Remake-ul sud-coreean al filmului de succes „The Intern”, inspirat de comedia hollywoodiană lansată în 2015, va avea premiera în cinematografe pe 16 septembrie. Warner Bros. Korea a prezentat primul poster și trailerul oficial, oferind publicului o privire asupra uneia dintre cele mai așteptate producții coreene ale toamnei.

Noua versiune a filmului îi are în rolurile principale pe actorul Choi Min-sik, cunoscut pentru interpretările sale memorabile din „Oldboy” și „I Saw the Devil”, și pe Han So-hee, una dintre cele mai populare actrițe ale noii generații, apreciată la nivel internațional după succesul serialului Netflix „Gyeongseong Creature”.

O poveste despre diferențele dintre generații și experiența care face diferența

Filmul spune povestea lui Seon-woo, CEO-ul unui startup din industria modei, care reușește să transforme compania într-un jucător important al pieței în doar trei ani de la înființare.

În compania sa ajunge Gi-ho, un profesionist cu 37 de ani de experiență, care decide să își înceapă o nouă etapă a carierei ca stagiar. Relația dintre cei doi devine punctul central al poveștii, explorând diferențele dintre generații, schimbările din cultura organizațională și valoarea experienței într-un mediu dominat de tineri.

Inspirat de unul dintre cele mai profitabile filme ale anului 2015

Noua producție reinterpretează filmul „The Intern”, regizat de Nancy Meyers, în care Robert De Niro interpreta un pensionar de 70 de ani care devenea stagiar într-un startup condus de personajul interpretat de Anne Hathaway.

Filmul american s-a transformat într-un succes global, generând încasări de peste 194 de milioane de dolari la box office mondial, în condițiile unui buget estimat la doar 35 de milioane de dolari. Producția a avut un parcurs excelent și în Coreea de Sud, unde s-a bucurat de o popularitate considerabilă.

Primul trailer dezvăluie umorul și emoția noii adaptări

Trailerul lansat de Warner Bros. Korea îl surprinde pe Gi-ho în prima sa zi de lucru, vizibil emoționat înainte de interviul de angajare.

Întrebat care îi sunt principalele calități și defecte, acesta răspunde cu sinceritate:

„Punctul meu forte este că am multă experiență. Slăbiciunea mea este că sunt și bătrân.”

Replica îi aduce postul de stagiar în cadrul startup-ului fictiv Woo22, unde încearcă să se adapteze unui mediu complet diferit de cel în care și-a desfășurat întreaga carieră.

Într-una dintre secvențele prezentate, Gi-ho își așază pe birou o servietă plină cu obiecte clasice de birou – un termos, un ceas de birou, un penar și o călimară – în timp ce încearcă să înțeleagă limbajul și obiceiurile colegilor din generațiile Millennials și Gen Z, cunoscute în Coreea sub denumirea de „generația MZ”.

Trailerul surprinde și reacția surprinsă a lui Seon-woo atunci când vede fotografia candidatului din CV, pregătind terenul pentru o relație profesională neobișnuită între un CEO foarte tânăr și un stagiar aflat la finalul carierei.

Distribuție și regie

Pe lângă Choi Min-sik și Han So-hee, distribuția îi include și pe Kim Jun-han, în rolul directorului executiv adjunct Yeong-hwan, respectiv Ryu Hye-young, care interpretează unul dintre colegii din companie.

Regia este semnată de Kim Do-young, cineasta apreciată pentru drama „Kim Ji-young: Born 1982”, dar și pentru filmul romantic „Once We Were Us”, lansat în 2025. Producția este realizată de Anthology Studio împreună cu Warner Bros. Korea, companie care se ocupă și de distribuția filmului.

Lansare programată înainte de Chuseok

Remake-ul coreean „The Intern” va intra în cinematografe pe 16 septembrie, fiind programat strategic înaintea sezonului de box office generat de sărbătoarea Chuseok, una dintre cele mai importante perioade pentru industria cinematografică din Coreea de Sud.

Cu o distribuție de prim rang și o reinterpretare adaptată publicului contemporan, noul „The Intern” își propune să readucă pe marele ecran farmecul poveștii originale, păstrând mesajul despre colaborarea dintre generații și valoarea experienței într-o lume aflată în continuă schimbare.