În pofida semnalelor recente de apropiere diplomatică dintre Coreea de Sud și China, perspectivele ridicării așa-numitului „Hallyu Ban” – interdicția neoficială impusă conținutului cultural sud-coreean – rămân, cel puțin pe termen scurt, limitate.

Un indicator elocvent este excluderea Chinei continentale din turneul mondial BTS din 2026, unul dintre cele mai ample proiecte live din istoria K-pop-ului, ce cuprinde 79 de concerte în 34 de orașe de pe glob.

Potrivit unui raport publicat la 1 februarie 2026 de cotidianul singaporez Lianhe Zaobao, BTS – grup ce adună peste 5,6 milioane de urmăritori pe platforma chineză Weibo – a confirmat doar trei concerte în Hong Kong, programate pentru martie 2027.

Absența totală a Chinei continentale din itinerariu subliniază faptul că restricțiile culturale introduse după desfășurarea sistemului american de apărare antirachetă THAAD în Coreea de Sud, în 2016, continuă să fie aplicate, chiar dacă nu sunt recunoscute oficial de Beijing.

Un deceniu fără turnee K-pop în China continentală

La aproape zece ani de la declanșarea crizei THAAD, turneele K-pop de mare amploare rămân practic inexistente în China continentală. Deși interesul publicului chinez pentru artiștii sud-coreeni nu a dispărut, accesul acestora la scenele locale este strict controlat, iar aprobările pentru evenimente de amploare lipsesc aproape complet.

Surse din industrie și cercetători în domeniul culturii pop asiatice avertizează că o redeschidere completă este improbabilă în viitorul apropiat. Vizita recentă a președintelui sud-coreean Lee Jae-myung în China a fost interpretată ca un semn de dezgheț diplomatic, însă experții subliniază că relaxarea restricțiilor culturale ar putea fi „dureroasă și lentă”.

„Un proces de ani, nu de luni”

Sarah Keith, specialistă în media și studii culturale la Universitatea Macquarie, estimează că ar putea fi nevoie de până la cinci ani pentru ca artiștii sud-coreeni să-și recâștige prezența la nivelurile de dinainte de interdicție. Ea atrage atenția asupra unui posibil „deficit cultural”, explicând că popularitatea masivă a conținutului coreean în China ar putea determina autoritățile de la Beijing să protejeze și să prioritizeze industria culturală internă.

„Atunci când cererea pentru produse culturale străine devine prea mare, apare riscul ca acestea să eclipseze producția locală. Din această perspectivă, prudența Beijingului este una strategică”.

Explică Keith.

Mesajul lui Xi Jinping: răbdare și control

Această abordare conservatoare pare să fie în linie cu declarațiile recente ale președintelui chinez Xi Jinping, făcute în cadrul unui summit bilateral cu Seulul. Potrivit relatărilor din presa asiatică, liderul chinez ar fi spus:

„Un strat de gheață de un metru nu se formează într-o singură zi și nici nu se va topi dintr-odată. Fructele cad doar atunci când sunt coapte”.

Analiștii interpretează aceste cuvinte ca un semnal clar că orice reluare a schimburilor culturale va fi atent calibrată. În cel mai optimist scenariu, activități de mică amploare – precum întâlniri cu fanii sau sesiuni de autografe – ar putea reveni treptat în orașele chineze de rangul întâi. În schimb, turneele la nivel de stadion, precum cele ale BTS, rămân puțin probabile în viitorul apropiat.

Între cererea pieței și interesele interne

În final, situația Hallyu Ban reflectă un echilibru delicat între apetitul enorm al publicului chinez pentru K-pop și dorința autorităților de a proteja industria culturală națională. Excluderea Chinei continentale din turneul mondial BTS 2026 nu este doar o decizie logistică, ci un simbol al limitelor actuale ale deschiderii culturale dintre cele două puteri asiatice.

Pentru fanii chinezi ai K-pop-ului, speranța rămâne vie, dar, așa cum sugerează chiar liderii politici de la Beijing, răbdarea va fi esențială.

😄 Hrănește autorul cu motivație, că altfel moare de oboseală între interviuri și editări!
👉 Dă o cafea virtuală – sau o supă coreeană 🥢 Un gest mic = mai mult conținut sincer, direct și pe bune.

5€ 10€ Altă sumă

Descoperă mai multe la Mica Românie

Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.

Lasă un comentariu

Quote of the week

"People ask me what I do in the winter when there's no baseball. I'll tell you what I do. I stare out the window and wait for spring."

~ Rogers Hornsby

Descoperă mai multe la Mica Românie

Abonează-te acum ca să citești în continuare și să ai acces la întreaga arhivă.

Continuă lectura