Echipa de producție a serialului Disney+ „Împărăteasa recăsătorită” a fost nevoită să își ceară scuze oficiale după ce o recuzită din materiale promoționale recente a stârnit controverse, fiind remarcată pentru asemănarea cu o medalie nazistă.

Studio N, compania responsabilă de producția dramei, a emis pe 15 noiembrie 2025 o declarație prin care își exprimă regretul.

„Am fost neglijenți în revizuirea anumitor recuzite pentru costume. Ne cerem sincer scuze pentru disconfortul cauzat”.

Se arată în comunicat.

Compania a mai precizat că personalul de producție „recunoaște pe deplin gravitatea problemei” și că imaginea controversată va fi înlocuită. Totodată, au fost anunțate „măsuri ulterioare pentru a preveni repetarea unei situații similare”.

Controversa a apărut după ce Disney+ a dezvăluit, pe 13 noiembrie, noi cadre statice din serial. În acestea, spectatorii au observat că medalionul purtat de actorul Ju Ji Hoon, care îl interpretează pe împăratul Sovieshu, seamănă foarte mult cu Medalia de Aur clasa a III-a pentru Perioadă Lungă de Serviciu, folosită în Germania nazistă.

„Împărăteasa recăsătorită” este o dramă romantică-fantasy care urmărește povestea împărătesei Navier (interpretată de Shin Min Ah), care divorțează de împăratul Sovieshu și se recăsătorește ulterior cu Heinrey (Lee Jong Suk), prințul Regatului de Vest.

Seria este inspirată de popularul webtoon Naver cu același nume, care a câștigat recunoaștere internațională, acumulând aproximativ 2,6 miliarde de vizualizări la nivel global până în decembrie anul trecut.

Lansarea oficială a serialului este programată pentru a doua jumătate a anului viitor, iar echipa de producție a asigurat că vor fi făcute toate ajustările necesare pentru a elimina orice element problematic.