Când spui „Cheese!” pentru o fotografie, probabil nu te gândești că faci parte dintr-o tradiție globală — una care se schimbă subtil în funcție de limbă și cultură. Dar știai că în Coreea de Sud oamenii spun „Kimchi!” (김치) în loc de „Cheese!”?

Coreea: „Kimchi!” – gustul zâmbetului autentic

În Coreea, înainte de a apăsa butonul aparatului, fotograful strigă „Kimchi!”. De ce? Pentru că sunetul final -chi (치) ridică natural colțurile gurii, creând un zâmbet larg.

Este o expresie fonetică ce se sincronizează perfect cu bucuria — iar kimchi-ul este și un simbol național al Coreei.

Japonia: „Hai, Chīzu!” – când zâmbetul devine o artă

În Japonia, oamenii spun 「はい、チーズ！」(Hai, chīzu!), care înseamnă literalmente „Da, brânză !”. Este o influență directă din engleză, dar rostită cu tonul politicos și entuziast specific japonezilor.

Sunetul -zu menține zâmbetul mai mult timp – ideal pentru o fotografie reușită!

China: „Qiézi!” – vinete pentru zâmbet

Chinezii spun “茄子” (qiézi), adică… „vinete”! Poate părea ciudat, dar sunetul final -zi face exact același lucru ca -cheese sau -chi: trage colțurile gurii în sus.

Cine ar fi crezut că vinetele aduc zâmbete?

Franța: „Ouistiti!” – maimuța care te face să zâmbești

Francezii au ales ceva adorabil: „Ouistiti!”, numele unei maimuțici jucăușe. Este imposibil să spui „ouistiti” fără să zâmbești – și tocmai acesta este secretul unei poze reușite.

De ce funcționează toate aceste cuvinte?

Sunetele care conțin i, ee, zi sau chi determină buzele să se întindă spre lateral și obrajii să se ridice — exact postura naturală a unui zâmbet. Așa că, indiferent dacă spui „cheese”, „kimchi” sau „qiézi”, corpul tău cooperează cu limba ta pentru a crea expresia universală a fericirii.

Zâmbetul, un limbaj fără frontiere

Fiecare cultură și-a găsit propriul „cuvânt magic” pentru a captura momentele fericite. Este fascinant cum o simplă silabă ne poate aduce mai aproape unii de alții, dincolo de granițe și limbi.

Așa că, la următorul selfie, nu te opri la “cheese!” — încearcă ceva nou:

• „Kimchi!”
• „Qiézi!”
• „Ouistiti!”

Și lasă zâmbetul tău să călătorească în jurul lumii!

Sursa foto: DepositPhotos