Blockbuster-ul „Thunderbolts”promite să fie un film special pentru fanii coreeni, inspirându-se din operele lui Bong Joon-ho și Park Chan-wook.

Un stil de editare inovator, inspirat de cinema-ul coreean

Harry Yoon, editorul cunoscut pentru lucrări precum „Minari” (2020) și „Shang-Chi și Legenda celor zece inele”, a dezvăluit într-un interviu pentru Walt Disney Company Korea că „Thunderbolts*” va include omagii subtile adresate marilor regizori coreeni: Bong Joon-ho („Parazit”) și Park Chan-wook („Oldboy”).

Yoon a explicat că regizorul Jake Schreier a fost influențat de colaborarea dintre Bong Joon-ho și editorul Yang Jin-mo, motiv pentru care a cerut ca echipa de editare să lucreze direct pe platou, în timp real:

„Am editat scenele în paralel cu filmările, exact ca în producțiile coreene. Acest lucru a permis o coerență mai bună a poveștii.”

Personaje complexe care vor rezona cu publicul coreean

Yoon a subliniat că „Thunderbolts*” se axează pe personaje traumatizate, marginalizate, dar pline de determinare – un tipar narativ care se potrivește perfect sensibilității coreene:

• Yelena Belova (Florence Pugh) – asasină cu un trecut tragic
• Red Guardian (David Harbour) – super-soldat care se luptă cu proprii demoni
• Ghost (Hannah John-Kamen) – antagonistă cu abilități unice
• Bucky Barnes (Sebastian Stan) – războinicul care încearcă să-și recapete umanitatea

„Publicul coreean iubește poveștile despre oameni răniți care găsesc puterea să continue. Personajele din acest film sunt exact așa – pline de durere, dar și de speranță.”

O echipă creativă diversă, cu puternice influențe coreene

Pe lângă Yoon, „Thunderbolts*” beneficiază de contribuția designerului de producție Grace Yun (tot de origine coreeană), consolidând prezența talentului asiatic în Hollywood.

Yoon a remarcat că industria filmului a evoluat:

„Când eram tânăr, abia dacă vedeam asiatici în filmele americane. Acum, suntem peste tot – atât în fața camerelor, cât și în spatele lor. Sper ca tinerii coreeni să se inspire din povestea mea.”

De ce va fi „Thunderbolts*” un film special pentru Coreea?

✔ Omagii vizuale la filme precum „Parazit” și „Oldboy”
✔ Teme emoționale care rezonează cu publicul asiatic
✔ Echipa diversă, cu numeroși creativi de origine coreeană
✔ Acțiune și umor combinate cu profunzime psihologică

Lansare și așteptări

„Thunderbolts*” va avea premieră în Coreea pe 30 aprilie, iar Yoon speră ca filmul să fie la fel de apreciat ca „Shang-Chi”, datorită reprezentării autentice a personajelor complexe.

„Este un film despre a deveni mai mult decât o simplă armă. Cred că fanii coreeni îl vor iubi.” – Harry Yoon