Dacă cineva mi-ar fi spus acum câțiva ani că voi scrie cărți care să pună într-o lună favorabilă un fost lider yakuza, ce iubește costumul tradițional românesc, aș fi râs cu poftă și aș fi zis că e o idee nebunească. Și totuși, ideea nebunească a devenit: „Un altfel de Ambasador E.S. Dl. Verde”, o poveste care îmbină misterul, umorul și o bună doză de reflecție culturală.

Cartea urmărește aventurile Dl. Green, un fost lider yakuza ajuns, printr-un șir de întâmplări neprevăzute, detectiv în România. Aici, acest personaj excentric și plin de viață își găsește un nou scop, dar și o legătură puternică cu cultura locală. Dl. Green este mai mult decât un personaj – este un simbol al adaptării, al capacității de a îmbrățișa diversitatea și de a vedea frumusețea în cele mai neașteptate locuri.

Ceea ce m-a inspirat să scriu această poveste a fost dorința de a lega punți între culturi aparent diferite, dar și interviul pe care, în luna martie a anului 2024, mi l-a acordat E.S. Dl. Kap-soo Rim, ambasadorul Coreei de Sud în România.

În paginile cărții, cititorii vor găsi o explorare a tradițiilor românești și coreene, cu accente subtile asupra unor subiecte istorice reale. Am vrut să creez o oglindă culturală – România și Coreea prezentându-se una pe cealaltă prin obiceiuri, istorie și, mai ales, prin poveștile oamenilor.

Nu lipsesc momentele comice, cum ar fi escapadele bahice ale Contesei FĂ sau replicile pline de duh ale lui Green, dar nici cele tensionate, care explorează dileme morale și alegeri dificile. Intriga, presărată cu elemente de mister, îi poartă pe cititori într-o călătorie plină de neprevăzut, dar și de învățăminte subtile despre identitate, loialitate și curaj.

Un alt aspect de care sunt foarte mândră este modul în care am reușit să prezint temele sensibile, cum ar fi conflictele teritoriale sau episoadele dureroase din istoria celor două țări vedete ale cărții, cu respect și empatie. Nu e o carte despre a lua partea cuiva, ci despre a înțelege cam pe unde se situează adevărul.

Pentru mine, „Un altfel de Ambasador E.S. Dl. Verde” este mai mult decât o carte. Este o invitație de a privi dincolo de granițe, de a descoperi frumusețea în diversitate și de a găsi umanitatea, acea parte ce ne unește pe toți, indiferent de zona geografică din care venim.

Așa că, dacă sunteți pregătiți pentru o aventură inedită, plină de râsete, mistere și momente de reflecție, vă invit să pășiți în lumea Dl. Green. Cine știe, poate că în această poveste vă veți putea regăsi…