La poalele impunătorului Munte Seorak, acolo unde culorile toamnei pictează fiecare colț de natură, se află satul istoric Sangdomun din Sokcho, o așezare tradițională care renaște după secole de tăcere.

Cu o istorie de peste 500 de ani, Sangdomun este considerat unul dintre cele mai autentice sate coreene, păstrând arhitectura hanok și zidurile de piatră ridicate încă din perioada dinastiei Joseon (1392–1910).

Legenda care dă numele satului – Poarta către iluminare

Potrivit legendei, călugării budiști Wonhyo și Uisang ar fi atins iluminarea în această zonă, inspirați de un misterios sunet de incantație ce răsuna din pădure.

De aici și numele „Domun”, care înseamnă „Poarta către iluminare”, transformând satul într-un loc cu rezonanță spirituală și simbolică profundă.

Zidurile de piatră – sufletul satului Sangdomun

Cea mai reprezentativă trăsătură a satului o constituie zidurile sale nesfârșite de piatră, ridicate cu migală din bolovani neteziți de apele pârâului Ssangcheon.
Împletite cu mușchi și iederă, aceste ziduri nu sunt doar un simbol al tradiției, ci și o dovadă a modului în care oamenii au trăit în armonie cu natura de-a lungul secolelor.

Locuitorii actuali adaugă o notă modernă prin pietre pictate manual, reprezentând pisici, păsări și simboluri populare – o combinație între artă și memorie colectivă.

Renașterea turistică – de la sat minbak la destinație premium de patrimoniu

În anii ’70 și ’80, Sangdomun era o destinație populară pentru turiștii care vizitau Muntele Seorak. Așezarea era celebră ca „sat minbak” – locul unde vizitatorii puteau înnopta în gospodării tradiționale.

După o perioadă de declin, satul a renăscut în 2019, când a fost oficial redenumit „Satul cu ziduri de piatră Sangdomun”.

Această inițiativă a adus un nou suflu:

• cafenele hanok elegante,
• galerii de artă locale,
• studiouri foto self-service pentru pasionații de estetică coreeană.

Astăzi, Sangdomun este o destinație de top pentru cei care caută turism lent, experiențe autentice și un refugiu din agitația urbană.

Pădurea de pini Songgye – protecție, tradiție și artă

La marginea sud-vestică a satului se întinde o pădure de pini roșii (hansol yuksong), plantată acum opt decenii pentru a proteja satul de inundații.

Între timp, pădurea a devenit un adevărat muzeu natural, presărat cu sculpturi din lemn – urși, veverițe și figuri tradiționale – parte din proiectul de rebranding ecologic al comunității.

Pavilionul Hakmujeong – moștenirea unui savant coreean

În partea estică, vizitatorii pot descoperi Pavilionul Hakmujeong, ridicat în 1934 de savantul și activistul pentru independență Oh Yun-hwan, originar din Sangdomun.
Înconjurat de bambus și pini, pavilionul simbolizează puritatea și înțelepciunea, iar versurile poetului Oh pot fi regăsite gravate pe zidurile de piatră din tot satul.

Traseul de pe malul pârâului Ssangcheon – un colț de paradis sub Muntele Seorak

O potecă îngustă șerpuiește printre pini și ziduri de piatră, conducând spre pârâul cristalin Ssangcheon.

Aici, vizitatorii se pot bucura de o priveliște spectaculoasă asupra vârfurilor Muntelui Seorak, oglindite în apele limpezi.

Traseul se încheie la monumentul Haengjuseokbeom – o „velă de piatră” veche de peste 400 de ani, simbol al protecției și continuității comunității.

De ce merită să vizitezi Sangdomun în Coreea de Sud?

Sangdomun este mai mult decât un simplu sat – este o lecție vie de echilibru între om și natură.

Fie că ești pasionat de fotografie, istorie sau doar cauți un loc liniștit pentru a te reconecta cu tine însuți, satul cu ziduri de piatră din Sokcho te va cuceri prin simplitatea și eleganța sa atemporală.

Sfaturi pentru vizitatori:

• Cea mai bună perioadă de vizită: toamna (septembrie – noiembrie), când Seorakul este o explozie de culori.
• Experiențe recomandate: plimbare la apus printre zidurile de piatră, ceai tradițional într-o cafenea hanok, fotografie în pădurea Songgye.
• Cum ajungi: din Sokcho, Sangdomun este accesibil în aproximativ 20 de minute cu mașina.

Redescoperit după decenii de tăcere, satul Sangdomun din Sokcho reunește într-un singur loc tradiția coreeană, spiritualitatea și frumusețea naturală.
Sub frunzele aurii ale Muntelui Seorak, Sangdomun devine nu doar o destinație turistică, ci o poartă către sufletul autentic al Coreei de Sud.

: