Documentele judiciare ce au fost recent făcute publice arată că, în perioada ocupației japoneze, coreenii ce ofereau informații despre mobilizarea femeilor pentru sclavie sexuală erau condamnați la închisoare cu suspendare, conform celor de la The Korea Herald.

Potrivit arhivelor din anii 1930 publicate de administrația districtului Yeongam-gun, provincia Jeolla de Sud, și furnizate de Arhivele Naționale, mai mulți localnici au fost judecați și găsiți vinovați pentru „răspândirea de zvonuri false” privind trimiterea femeilor necăsătorite în unitățile de „femei de consolare” ale armatei japoneze.

O hotărâre din 7 octombrie 1938 a Tribunalului Districtual Gwangju, aflat sub control japonez, consemnează condamnarea a patru locuitori din Yeongam. Printre aceștia se afla și Song Myeong-sim, care, la 8 august 1938, aflase de la Yeong Mak-dong că multe tinere se grăbesc să se căsătorească din cauza mobilizării femeilor necăsătorite cu vârste între 12 și 40 de ani pentru a fi trimise în Manciuria, China, „pentru a alina armata”.

La scurt timp, Song a constatat că autoritățile locale realizau un recensământ al femeilor, inclusiv al fiicei sale ce avea pe atunci 15 ani. În urma unei plângeri și a unor întrebări adresate oficialilor, atât Song, cât și Yeong au fost condamnați pentru încălcarea legii militare.

O altă hotărâre, din 27 octombrie 1938, menționează cazul lui Lee Wun-seon și Han Man-ok, condamnați pentru aceeași acuzație. Han i-a spus lui Lee că femeile erau trimise în China ca „femei de consolare”, iar Lee le-a transmis vecinilor:

„Măritați-vă fiicele cât mai repede posibil.”

ONU și comunitatea internațională au recunoscut ulterior sistemul „femeilor de consolare” drept o gravă încălcare a drepturilor omului comisă de armata japoneză.

Potrivit oficialilor din Yeongam, aceasta este prima dovadă documentară care arată că Japonia a pedepsit localnicii ce încercau să avertizeze despre aceste recrutări.

„Vom căuta descendenții celor care au fost pedepsiți pe nedrept și vom analiza modalități prin care aceștia pot fi onorați”.

A declarat Woo Seung-hee, șeful districtului Yeongam.