Nicolae Milescu rămâne o figură emblematică a istoriei culturale și diplomatice a Europei de Est, un adevărat punte între lumi și civilizații. Născut în Moldova, el a fost primul român cunoscut care a călătorit până în China, în fruntea unei importante misiuni diplomatice rusești, deschizând astfel noi orizonturi pentru relațiile dintre mari imperii.

În anul 1675, țarul Rusiei i-a încredințat o misiune de o importanță strategică majoră: să restabilească relațiile diplomatice cu China și să stabilească granițele între cele două puteri. Nicolae Milescu a traversat regiuni neexplorate din Siberia și Asia Centrală, parcurgând un drum dificil și plin de provocări. La curtea împăratului Kangxi, cunoscut pentru rigurozitatea și prudența sa, Milescu a dat dovadă de o inteligență și un tact remarcabil. A reușit să obțină audiența imperială printr-un gest simbolic unic — oferirea de ouă încondeiate cu ocazia Paștelui ortodox, un cadou care a deschis calea dialogului.

Impresiile adunate în această călătorie au fost consemnate într-un jurnal detaliat, o lucrare de referință pentru literatura și istoria română, care reflectă atât aspectele geografice și diplomatice, cât și experiențele culturale unice ale lui Milescu.

După întoarcerea în Rusia, Milescu nu a uitat rădăcinile sale. În 1680, a facilitat dotarea mitropolitului Dosoftei din Moldova cu o tipografie chirilică, contribuind astfel la răspândirea culturii și religiei ortodoxe. Totodată, a oferit expertiză teologică țarului, explicând diferențele dintre ortodocși și catolici, demonstrând o erudiție de excepție. De asemenea, a participat ca traducător în campaniile militare ale lui Petru cel Mare, integrându-se în istoria Rusiei nu doar ca diplomat, ci și ca om de știință și cultură.

Până în ultimii ani de viață, Nicolae Milescu a fost un promotor activ al reformelor educaționale, sprijinind introducerea studiului limbii latine și a științelor naturii în școlile din Moscova, contribuind astfel la modernizarea învățământului.

Nicolae Milescu a murit în 1708, lăsând o moștenire culturală și intelectuală impresionantă. El a fost o punte între Orient și Occident, un spirit enciclopedic care a integrat diplomația, religia și știința într-o viață dedicată cunoașterii și progresului.

Istoricul Andrei Eșanu subliniază importanța sa:

„Nicolae Milescu a avut un rol crucial în dezvoltarea gândirii social-politice, filozofice, geografice și științifice în Moldova și Rusia.”

Astăzi, moștenirea sa este o adevărată hartă a unei epoci în care curiozitatea și perseverența au fost cele mai puternice motoare ale istoriei.