Pe măsură ce se apropie Festivalul Bărcilor Dragon (31 mai – 2 iunie), Grădina Qingyan din Huai’an, provincia Jiangsu, devine un loc fermecător pentru turiști și localnici deopotrivă. O plimbare printre pavilioanele elegante, podurile arcuite și iazurile liniștite oferă o incursiune nu doar în frumusețea naturii, ci și în istoria bogată a Chinei imperiale.

O comoară culturală în nordul Jiangsu

Grădina Qingyan, cunoscută drept „Grădina Nr. 1 din regiunea Jianghuai”, este cea mai reprezentativă grădină clasică din nordul provinciei Jiangsu. Declarată sit de patrimoniu cultural național și zonă pitorească de conservare a apelor la nivel național, acest spațiu nu este doar un loc de relaxare, ci și un muzeu viu al trecutului chinez.

Construită în stilul grădinilor clasice chinezești, Qingyan reflectă principiile feng shui, echilibrul dintre om și natură și rafinamentul artistic din dinastiile imperiale. Grădina include săli de ceai, foișoare, coridoare acoperite, insulițe artificiale și o rețea complexă de canale care oglindesc cerul și vegetația luxuriantă.

Istoria apelor și a cerealelor

Un aspect distinctiv al Grădinii Qingyan este legătura sa profundă cu istoria gestionării apelor și transportului de cereale în China. Situată strategic într-o zonă de confluență a râurilor, Huai’an a fost un nod crucial pe traseul Marelui Canal – una dintre cele mai impresionante realizări inginerești ale lumii antice.

Prin canalele sale, milioane de tone de grâne erau transportate din sudul fertil spre nordul înfometat al Chinei imperiale. Grădina Qingyan servea ca loc de întâlnire pentru oficiali, strategii și ingineri implicați în acest proces vital pentru supraviețuirea imperiului.

Legenda din spatele festivalului

Festivalul Bărcilor Dragon, cunoscut în chineză drept Duanwu Jie, comemorează moartea poetului și ministrului Qu Yuan (340–278 î.Hr.). Devotat țării sale, Qu Yuan s-a sinucis aruncându-se în râul Miluo după ce a fost exilat pe nedrept. Localnicii, dorind să-i salveze trupul, au vâslit pe râu în bărci lungi și rapide – de unde provine tradiția curselor de bărci dragon – și au aruncat orez în apă ca să hrănească spiritele și să alunge peștii.

Astăzi, în timpul festivalului, oamenii se adună pentru a mânca zongzi (colțunași de orez înveliți în frunze de bambus), a urmări cursele spectaculoase și a aduce omagii eroilor culturali. Grădina Qingyan devine un cadru ideal pentru a simți spiritul acestei sărbători străvechi, îmbinând natura, tradiția și reverența pentru trecut.

Tradiții care trăiesc prin grădină

Pe lângă festivitățile specifice, vizitatorii Grădinii Qingyan pot asista la spectacole tradiționale, demonstrații de caligrafie, ceremonii ale ceaiului și ateliere de artizanat. Astfel, grădina nu este doar un spațiu verde, ci și un amfiteatru viu al culturii chineze.

Grădina Qingyan nu este doar un loc de vizitat, ci o poartă către sufletul Chinei. În perioada Festivalului Bărcilor Dragon, aceasta capătă o lumină aparte, devenind martoră a tradițiilor care încă pulsează în inima poporului chinez. Dacă ajungeți vreodată în Huai’an, nu ratați ocazia de a vă pierde printre aleile acestei grădini legendare și de a simți vibrația unei civilizații milenare.

Sursa foto: Discover Beautiful China