Pe o rețea de socializare acum ceva timp se întreba cineva: „Oare dacă Jocul Calamarului ar fi fost un produs românesc, ce jocuri ar fi ales pentru serial?” Ei, bine, dragă comunitate iubitoare de k-pop și k-drama, vă spun că (tobele vă rog)…. am găsit varianta pur românească a celui mai iubit serial coreean, cu tot cu jocurile ce s-ar pune în practică, dar și pe Seong Gi-hun de România.

Nu, nu a trebuit să caut mult. Algoritmul de la TikTok s-a uitat puțin la mine, a zis că-s săracă, pentru că de 3 zile n-am curent de la 8:30 la 16:30 („pentru că niște lucrări prin zonă și pentru că se schimbă niște fire” – înțelegeți voi cumva… sper!) și s-a gândit să mă amuze cu cea mai șmecheră variantă românească făcută vreodată după „Jocul Calamarului”.

Avem și subtitrare, că nah, dacă se vor uita și coreenii să înțeleagă și ei despre ce e vorba, păcat că, cuiva i-a fost cam foame și a mai mâncat din litere, dar astea-s „detalii, detalii”… Pe platoul de filmare s-a scos untul din băieții aceștia și eu m-am găsit cârcotașă. Csf, n-ai csf!

Dolofanu, acest Gi-hun de România și-a luat colegii de școală, părinții și câteva rude și au pus-o de-o manea. Cred că românul 456 s-a uitat la serialul original și, plăcându-i atât de mult, s-a gândit să-l parodieze, pardon să facă un remake. Unde mai pui că videoclipul se deschide cu melodia originală din „Jocul Calamarului”, Mugunghwa Kkoch-i Pideon Nal. Bine, acum nu vă așteptați să auziți o pronunție corectă. Nici măcar mie nu-mi iese… e ceva acolo stâlcit, dar dă bine… suntem în România și la noi „merge și așa”. Vizualizările vor curge, că doar suntem 1 la 1 cu originalul, nu?

Bineînțeles, din clip nu putea lipsi Dani Mocanu. Dolofanul își arată valoarea și mușchii prin versul „Nici Dani Mocanu nu mă-ntrece la sukces”. Aolo! Să înțeleg că e gata contractul cu Netflix? Intrăm și noi în top 10? Vor fi și jocurile copilăriei românești cunoscute la nivel global? Dolofane, fă-ne mândri! Ne punem baza în tine, măcar cu atât să ne lăudăm. Stai calm! Nu te fură nimeni… nu de alta, dar îi paște hernia de disc…

Scuzați calitatea capturii de ecran, dar până și PC-ul s-a îmbătat când a văzut această capodoperă. După părerea mea, merită un Oscar. Dolofanul nostru a slăbit 10 kg în acest video; la cât a țopăit, s-a bătut și i-a plecat umărul… cred că a schimbat vreo 3 hanorace. Și totuși, ce n-a reușit Gi-hun, a făcut românul nostru. Omul cu mască i-a oferit Dolofanului fotoliul său și l-a servit cu pizza și șampanie pentru copii. Unde mai punem că îi dădea să mănânce și să bea ca unui rege?

Dolofane, fugi tare până în Coreea și spune-i secretul și lui Gi-hun, că sezonul 2 s-a terminat cam prost pentru el.

Și când am zis că mai rău nu se putea… na, că la final aflăm și bomba:

Zmeura de aur, venim să ne revendicăm premiul. Yey! Coreea, nu te uita acum, dar Dolofanul „te va zdrobi”. „Jocul Dolofanului” e peste!

Acest articol este un pamflet și trebuie tratat ca atare!


Descoperă mai multe la Mica Românie

Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.

Lasă un comentariu

Descoperă mai multe la Mica Românie

Abonează-te acum ca să citești în continuare și să ai acces la întreaga arhivă.

Continuă lectura