Coupang Play se pare că și-a ales greșit ținta. În timpul spectacolul de comedie „Saturday Night Live (SNL) Korea”, acesta a irnoizat-o pe Hanni, una dintre membrele trupei K-pop NewJeans, iar controversele nu s-au lăsat așteptate. Coupang Play a fost acuzat de rasism din cauza unei scenete care o parodiază Hanni, membra vietnameză-australiacă de la NewJeans, în timpul unui auditul parlamentar.

În cel mai recent episod al show-ului, SNL Korea, ce-l are gazdă pe actorul Kim Eui-sung, una dintre scenetele prezentate a recreat auditul de la Adunarea Națională ce a avut loc acum o săptămână și care a abordat mai multe subiecte sensibile: hărțuirea la locul de muncă și discriminarea sistemică. Protagoniștii acestui audit au fost Hanni și compania-mamă a agenției sale, HYBE.

Actrița Ji Yea-un a interpretat-o ​​pe cântăreața K-pop, imitându-i accentul acesteia, Yea-un a spus: „Am venit să particip pentru că am fost supusă hărțuirii la locul de muncă”. Ea a continuat apoi în coreeană incorectă, afirmând: „M-am întâlnit cu un angajat de la o altă echipă, deși i-am spus „Bună” acesta nu mi-a răspuns, iar superiorul său a spus: „Doar ignoră-o”. Și am fost foarte tristă.”

Kim l-a portretizat pe Jung In-sub, șeful șantierului naval al Hanwha Ocean de pe insula Geoje, care a fost criticat după ce și-a făcut un selfie cu Hanni în timpul auditului.

După lansarea episodului, mulți telespectatori au criticat parodia ca fiind nepotrivită, argumentând că utilizarea auditului ca material comic a accentuat problema gravă a discriminării la locul de muncă.

„(Auditul) a abordat situația dificilă a lucrătorilor aflați în punctele oarbe ale dreptului muncii, cărora le lipsește protecția. O cetățeană străină s-a prezentat cu curaj la auditul parlamentar al țării sale non-native și a luat cuvântul”, a scris un utilizator online.

„Hanni a vorbit cu maturitate pe tot parcursul ședinței… Cât de slab este să-i batjocorești curajul? Este scandalos.”

Alții au subliniat insensibilitatea de a batjocori accentul lui Hanni și gramatica incorectă, etichetând-o drept o formă de rasism.

„Acum suntem în 2024. Mi-aș dori să se termine odată batăia joc a abilitățile lingvistice ale străinilor”, a scris un alt utilizator.

Un alt utilizator a spus: „Dacă un coreean ar fi depus o mărturie la o audiere a Congresului SUA și SNL american ar fi parodiat-o în acest mod superficial, ar fi făcut titluri.”

Fanii lui Hanni iau măsuri suplimentare încercând să lanseze o petiție împotriva spectacolului. Unii au raportat programul, Comisiei de standarde de comunicații din Coreea, pentru încălcarea reglementărilor de difuzare, invocând batjocura la adresa unei anumite persoane. De asemenea, solicită și altora să li se alăture cauzei lor.

În ciuda criticilor, unii au apărat spectacolul, argumentând că nu este nimic în neregulă cu sceneta și că oamenii ar trebui să respecte libertatea de exprimare.

„Dacă nici măcar nu putem parodia astfel de lucruri, este echivalentul anulării libertății de exprimare. Puteți exprima antipatia pentru o persoană, dar este greșit să spuneți că ar trebui interzis din punct de vedere legal. Aceasta nu este o țară comunistă”, a scris un utilizator online.

Episodul a fost criticat și pentru o altă scenetă, care a batjocorit-o autoarea Han Kang, prima câștigătoare a Premiului Nobel pentru Literatură din Coreea, pentru discursul ei de acceptare.

„SNL Korea” nu a răspuns încă criticilor.