În tradiția populară, luna iulie este cunoscută drept „Cuptor”, datorită căldurii foarte mari, dar și pentru că în această perioadă se coace și se seceră grâul. Tradiția populară, mai spune că toți Sfinții prăznuiți în această lună au puteri asupra recoltelor și le protejează, dacă sunt cinstiți cum se cuvine, sau de nu, le pot distruge.

Luna iulie este, prin tradiție, consacrată secerișului, de aceea grija primodială a sătenilor este aceea de-aș aduna în pace recoltele de pe ogoare. Așsa explică specialiștii, în calendarul popular, existența numeroaselor zile în care lucrul trebuie evitat. Nimeni nu dorea să atragă mânia divinității, pentru că o dată întâmplat acest lucru, negreșit urgia grindinei sau arderea grânelor nu mai puteau fi evitate.

Prima sărbătoare tradițională a lunii este Cosmandinul, a Sfinților Cosma și Damian, doctorii fără de arginți, cei ce feresc pe oameni de boli. Totuși în această zi, oamenii care mai țin calendarul tradițiilor populare o sărbătoresc și pe Ana Focă.

Această sărbătoare este respectată pentru ca oamenii să fie feriți de foc, atât de pârjolul soarelui, care arde și usucă recolta, cât și de trăsnete și incendii. Țăranii din satele transilvănene cunosc și respectă această sărbătoare. Ei își amintesc ca în această zi să nu lucreze la vie de teamă ca aceasta să nu fie arsă de soare.